Ein Kurzinterview mit dem Autor Ilija Matusko über seinen Roman JUGO, in dem er eine komplexe Vater-Sohn-Beziehung aufrollt.

Ich habe keinen „Migrationshintergrund“, um dieses merkwürdige Wort zu benutzen – könnte man jedenfalls denken. Trotzdem hat eine meiner Urgroßmütter noch Polnisch gesprochen, und über die Herkunft einer anderen wollte man in der Familie lieber nicht reden. Das hat zwei Generationen später schon keine Bedeutung mehr für mich, und wenn ich für meinen Nachnamen aufgezogen wurde, dann hatte dies andere Gründe.

Umso mehr faszinieren mich Geschichten, in denen „Fremdheit“ eine Rolle spielt, sowohl für jene, die in ein anderes Land gekommen sind, als auch diejenigen, die bereits dort geboren wurden. Das hat mich neugierig gemacht auf JUGO – und dann hat mich der Roman von Ilija Matusko, der sich aus Momentaufnahmen einer komplexen Vater-Sohn-Beziehung zusammensetzt, gepackt und nachhaltig begeistert. Darum freue ich mich sehr, dass der Autor sich Zeit für meine neugierigen Fragen genommen hat.

Lieber Ilija, in VERDUNSTUNG IN DER RANDZONE schreibst Du über Deine Kindheit und Jugend, in JUGO nun über das Verhältnis zu Deinem Vater. Was reizt Dich daran, das Private auf literarische Art für die Öffentlichkeit zugänglich zu machen?

Ilija Matusko: „Es schwingt immer eine Art von Unbehagen mit, die eigene Familie in literarisches Material zu verwandeln, und natürlich hat man dadurch, für die Figuren wie für die realen Menschen, eine besondere Verantwortung. Für manche, das höre ich immer wieder, mutet es nach einer Nabelschau an, aber das Gegenteil ist für mich richtig:

Es geht mir darum, Soziales über das eigene Selbst sichtbar zu machen, also eigene Gefühle und Gedanken zur Verfügung zu stellen, um Strukturen lesbar zu machen, die viele von uns betreffen – Migration, Klassenreise und das daraus resultierende Zerwürfnisse in Familien und Identitäten. Solche Erfahrungen kann ich eben nur durch meine persönliche Geschichte bündeln und zum Ausdruck bringen, durch mein Ich-Prisma. Daher ist JUGO ein persönliches Buch, ja, aber es sind keine persönlichen Themen.“

Wann bist Du Deinem Vater näher: Wenn Du mit ihm Tennis spielst, mit ihm streitest oder wenn Du über ihn schreibst?

Ilija Matusko: „Schwer zu sagen. Nähe und Entfernung spielen jedenfalls eine große Rolle im Buch, auch in ihrer jeweils ambivalenten Bedeutung. Kann Distanz auch etwas Ermöglichendes sein, zwei Menschen immer wieder die Chance eröffnen, sich kennenzulernen und voneinander zu lernen? Können zwei Menschen, die kaum Gemeinsamkeiten haben, in verschiedenen Ländern, unterschiedlichen Klassen, getrennten Welten leben, andere Wege finden, um emotional und kommunikativ zueinander zu finden?

Die Beziehung zwischen Sohn und Vater in JUGO ist bestimmt durch das Aushalten der Abstände, deren wahre Ausmaße für sie im Verborgenen bleiben, deren Überwindung sie dennoch anstreben, jedes Mal aufs Neue, in jedem Gespräch, beim Tennisspielen oder auch im Streit. Trotz aller Entfernung: Es gibt nicht nur Distanz zwischen Vater und Sohn, sondern auch den ständigen Versuch, sie zu überwinden.“

Das Banner zeigt links den Umschlag des Romans "Jugo" und rechts daneben den Autor Ilija Matusko.

Du schreibst, Du und Dein Vater verharrt zwischen Oben und Unten: Dein Vater geographisch, Du zwischen den Klassen. Bist Du mit einem zweiten Buch bei Suhrkamp nicht längst angekommen?

Ilija Matusko: „Ich habe womöglich mehr Kapital angesammelt als meine Eltern, nur nicht ökonomisch. Gleichzeitig hat sich der Abstand zu ihnen immer weiter vergrößert.

Ein Buch bei Suhrkamp ist gewissermaßen die extremste Zuspitzung dieser Entfernung. Und dennoch nimmt man immer etwas ‚von dort‘ mit, fühlt sich in der neuen Welt nie ganz zu Hause, fürchtet die Enttarnung. Diese Unsicherheit ist tief in einen eingeschrieben. Daher leiden viele Klassenübergänger*innen am Hochstapler-Syndrom: Sie glauben, ihren Platz nicht verdient zu haben, empfinden ihr Leben als Anomalie und gehen davon aus, jederzeit zurückfallen zu können. Je mehr man ankommt, desto höher wird der Stapel, der umfallen könnte.

Und es ist nicht nur die innere Stimme. Einmal meinte jemand zu mir: ‚Suhrkamp, früher war das noch was! Jetzt kann da offenbar jeder publizieren.‘ Der Ausschluss, im Innen und Außen, er findet weiterhin statt.“

***

Meine Rezension zu JUGO von Ilija Matusko findet sich HIER.

Ich habe dieses Interview aus Neugier geführt und aus Begeisterung für das Buch, das ich selbst im Buchhandel gekauft habe. Es handelt sich nicht um eine beauftragte oder bezahlte Werbung.

Den nachfolgenden Link zu Geniallokal.de setze ich ohne finanzielle Motivation, sondern als Zeichen meiner Begeisterung für den niedergelassenen Buchhandel:

Ilija Matusko: JUGO. Suhrkamp, 2026

Bei der Abbildung handelt es sich um den Umschlag des Romans "Jugo" von Ilija Matusko.